атасы үтә сабыр, анасы чәүчәләк — оте́ц о́чень споко́йный, а мать не́рвная
Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.